Respuesta breve
Quien gane el Powerball elige 793 millones en 29 años o 339,9 millones en efectivo, ambos antes de impuestos. Las reglas del IRS exigen una retención federal del 24 %, y la factura final puede llegar al 37 %. El impuesto estatal depende del estado.
El jackpot de 793 millones equivale a 339,9 millones en efectivo
Quien gane el jackpot del Powerball elige entre dos formas de cobro. Powerball.com estima el jackpot en 793 millones de dólares, con un valor en efectivo de 339,9 millones, y explica que la anualidad se paga en 30 pagos crecientes durante 29 años. Ambas cifras son anteriores a los impuestos federales y estatales. El efectivo es cerca del 43 % de la cifra anunciada. Es un juego de Estados Unidos y las reglas valen allí a 3 de noviembre de 2026.
El sorteo del lunes 2 de noviembre dio los números 7, 23, 29, 64 y 66 con Powerball 23, y Yahoo News informó de que nadie ganó el jackpot. ABC7 New York dio 803,9 millones para ese mismo sorteo, mientras que Powerball.com y la mayoría de los medios dieron 793 millones: la cifra exacta depende de la fuente.
Lo que retiene el IRS y dónde empieza la tasa máxima de 37 %
Las instrucciones del IRS para el formulario W-2G fijan la retención ordinaria sobre premios de juego en el 24 % cuando el premio menos la apuesta supera los 5.000 dólares, y ese 24 % se aplica a todo el premio. Quien no aporta número de identificación fiscal sufre una retención adicional del 24 %. Sobre los 339,9 millones en efectivo, el 24 % serían unos 81,6 millones.
La retención es un anticipo. El IRS indica que los premios de lotería son ingreso gravable y se declaran en el formulario 1040. Para el año fiscal 2026 el IRS fija una tasa máxima del 37 % por encima de 640.600 dólares de ingreso gravable para solteros y de 768.700 para parejas casadas que declaran juntas. Un 37 % plano del efectivo serían unos 125,8 millones, pero el impuesto real es algo menor; un caso personal requiere a un profesional.
Impuesto estatal y los 90 días de nombre protegido en Florida
El impuesto estatal depende del estado. Un reportaje de CNBC de 2024, durante el auge de Mega Millions, citaba como estados sin impuesto sobre premios de lotería a California, Florida, Nuevo Hampshire, Dakota del Sur, Tennessee, Texas, Washington y Wyoming, y decía que en el resto las tasas suelen ir del 3 % al 6 %. Esas listas cambian: confírmalas con la lotería del estado de compra.
Las normas de cobro también varían. La Lotería de Florida pide firmar el boleto al comprarlo y reclamar el premio en los 180 días posteriores al sorteo. Según sus normas, el nombre de quien cobra 250.000 dólares o más queda protegido 90 días salvo renuncia, y la forma de pago elegida es definitiva, así que antes conviene consultar a asesores.
Probabilidad de 1 entre 292.201.338 y próximo sorteo el miércoles
Powerball.com da la probabilidad de ganar el jackpot como 1 entre 292.201.338 con una jugada de 2 dólares. Según ABC7 New York, el Powerball se sortea los lunes, miércoles y sábados.
El próximo sorteo es el miércoles 4 de noviembre de 2026. Su estimación del jackpot aparecerá en Powerball.com. Un boleto ganador se reclama en la lotería del estado donde se vendió.
Preguntas frecuentes
¿Se aplican impuestos al jackpot del Powerball antes de pagarlo?
Sí. Las instrucciones del IRS exigen una retención federal del 24 % sobre premios superiores a 5.000 dólares tras restar la apuesta. La factura final puede ser mayor, hasta la tasa del 37 %, y puede haber impuesto estatal.
¿Conviene elegir la anualidad o el efectivo en el Powerball?
Powerball.com da 793 millones en una anualidad de 29 años o 339,9 millones en efectivo, ambos antes de impuestos. Cuál conviene depende de cada situación, así que hay que consultar a un asesor fiscal.
¿Puede un ganador del Powerball permanecer en el anonimato?
Depende del estado. La Lotería de Florida, por ejemplo, protege 90 días el nombre de quien cobra 250.000 dólares o más, y después el nombre deja de ser confidencial. Consulta el estado de compra.