Réponse en bref
Le ministère russe de l’Éducation a recommandé des vacances scolaires d’automne du 26 octobre au 3 novembre 2026 pour les écoles qui découpent l’année en quarts. Le 4 novembre étant férié, ces élèves reprennent les cours le 5 novembre. Ce sont des recommandations : chaque école approuve son calendrier, et certaines écoles en trimestres, comme deux écoles de Moscou, s’arrêtent du 24 octobre au 1er novembre.
Pause scolaire d’automne 2026 : les dates du ministère russe
Pour la plupart des écoliers, la question des vacances d’automne en Russie 2026 a une réponse courte : du 26 octobre au 3 novembre 2026. C’est la période que le ministère russe de l’Éducation a recommandée le 8 juillet 2026 pour les classes de la 1re à la 11e, dans les écoles qui découpent l’année en quatre périodes appelées « quarts ». Le 4 novembre étant un jour férié, ces élèves retrouvent leurs cours le jeudi 5 novembre.
La page du ministère qualifie elle-même ces dates de recommandées. Une école peut appliquer directement le calendrier fédéral ou établir le sien sur cette base. Le communiqué fixe aussi l’année 2026/27, du 1er septembre 2026 au 26 mai 2027, et cite le ministre Sergueï Kravtsov : les vacances d’automne, d’hiver et de printemps doivent durer au moins neuf jours. Les écoles en trimestres ou en rythme modulaire ne sont pas tenues par ces dates, et c’est le calendrier approuvé par l’école de l’enfant qui compte.
Qui fixe les vacances scolaires : la loi 273-FZ et le calendrier fédéral
La loi fédérale n° 273-FZ sur l’éducation dans la Fédération de Russie, dans sa rédaction du 4 août 2026 publiée par la base juridique ConsultantPlus, définit les vacances comme des pauses planifiées dans l’enseignement, destinées au repos et à d’autres fins sociales, selon la législation sur l’éducation et le calendrier scolaire (article 34). L’article 2 fait du calendrier une partie du programme éducatif, et l’article 28 confie à l’école l’élaboration et l’approbation de ses programmes. Les vacances sont donc fixées dans un document de l’école, et non dans un décret fédéral.
Le calendrier fédéral figure dans les programmes éducatifs fédéraux : de la 5e à la 9e classe, c’est la section 168 du programme d’enseignement général de base (arrêté ministériel n° 370 du 18 mai 2023), et pour le primaire, la section 172 de l’arrêté n° 372 de la même date. Leur rédaction actuelle vient de l’arrêté n° 704 du 9 octobre 2024, en vigueur depuis le 1er septembre 2025 : l’école choisit les quarts, les trimestres ou un calendrier individuel, toute période de vacances dure au moins sept jours calendaires et, en quarts, la pause d’automne en dure neuf.
Deux autres règles expliquent la liste du ministère. L’année commence le 1er septembre et, depuis l’arrêté n° 729 du 8 octobre 2025, ne se termine pas avant le 26 mai ; pour la 9e classe, la fin suit le calendrier des examens d’État. Le calendrier de chaque école doit en outre tenir compte de l’avis des participants à l’enseignement ainsi que des traditions régionales et ethnoculturelles.
Moscou et Saint-Pétersbourg : des écoles aux calendriers d’automne différents
À Moscou, les calendriers que les écoles publiques mettent en ligne sur leurs sites officiels montrent une autre semaine d’automne. L’école n° 338 a publié le 30 juillet 2026 son calendrier approuvé pour 2026/27 : vacances d’automne du 24 octobre au 1er novembre, d’hiver du 31 décembre au 10 janvier, puis des pauses du 21 au 28 février et du 3 au 11 avril.
L’école n° 1561 indique les mêmes quatre pauses pour ce qu’elle appelle un régime hybride de la 1re à la 11e classe, avec des trimestres du 1er septembre au 30 novembre, du 1er décembre au 20 février et du 1er mars à la fin mai. Les enfants y partent en vacances deux jours avant les dates du ministère et sont de retour en classe le lundi 2 novembre. Deux écoles ne font pas toute la ville : à Moscou, mieux vaut consulter la page de sa propre école qu’un titre de presse.
À Saint-Pétersbourg, la page du Comité de l’éducation consacrée aux écoles affiche, au 18 octobre 2026, comme arrêté le plus récent sur l’élaboration des calendriers scolaires le n° 801-r du 15 avril 2022, pour l’année 2022/23. Les écoles publient elles-mêmes leurs calendriers 2026/27. Le lycée n° 590 du district de Krasnosselski indique du 26 octobre au 3 novembre et ouvre son deuxième quart le 5 novembre, tandis que l’école n° 188 du district de Krasnogvardeïski écrit du 25 octobre au 3 novembre et compte dix jours, dimanche précédent inclus.
Le Tatarstan et le Bachkortostan reprennent les dates fédérales d’automne
Le ministère de l’Éducation et de la Science du Tatarstan a publié le 12 octobre 2026 une actualité qui reprend la recommandation fédérale : une pause du 26 octobre au 3 novembre 2026, suivie du jour de repos supplémentaire du 4 novembre. Le texte, fondé sur RIA Novosti, ajoute que les écoles peuvent adopter le calendrier du ministère ou bâtir le leur à partir de celui-ci. Il ne fixe pas de dates propres à la république.
Le ministère de l’Éducation du Bachkortostan a reproduit la recommandation fédérale en entier le 8 juillet 2026, le jour même de sa parution, et jusqu’au 18 octobre 2026 son fil d’actualités n’a publié aucun autre article sur les vacances scolaires. Dans les deux républiques, ce sont les dates de chaque école qui s’appliquent ; elles peuvent copier la liste fédérale ou s’en écarter dans les limites du programme.
Quarts, trimestres et semaines de six jours séparent les calendriers familiaux
Les programmes fédéraux admettent trois façons d’organiser l’année : en quarts, en trimestres ou selon un calendrier individuel. Les quarts donnent des pauses de neuf jours en automne, en hiver et au printemps, tandis que la même section juge plus rationnel d’alterner cinq à six semaines de cours avec une semaine de vacances. Les trimestres suivent ce rythme plus à la lettre : les deux écoles moscovites ajoutent une pause fin février et repoussent le printemps en avril, et la plupart de leurs classes ont cours jusqu’au 31 mai. Au lycée n° 590, les classes de la 1re à la 9e fonctionnent en quarts et la 10e et la 11e en semestres.
La longueur de la semaine pèse tout autant. Dans ce lycée, la semaine compte cinq jours de la 1re à la 7e classe et six de la 8e à la 11e, et le premier quart dure jusqu’au dimanche 25 octobre. Un jeune élève y part en vacances après les cours du vendredi 23 octobre, alors que pour son grand frère le samedi 24 octobre reste un jour de classe. Deux enfants d’une même famille peuvent donc avoir des vacances d’automne de longueur différente avec les mêmes dates sur la page de l’école.
Le férié du 4 novembre allonge la pause scolaire de 2026
La Journée de l’unité nationale, le 4 novembre, tombe un mercredi en 2026. Le décret gouvernemental n° 1466 du 24 septembre 2025 sur le report des jours de repos cite le 4 novembre comme seul jour chômé de l’automne, et le calendrier de travail publié sur le portail de la ville de Moscou, mos.ru, signale le 3 novembre comme journée de travail raccourcie.
Pour un enfant en semaine de cinq jours, vacances et jour férié totalisent douze jours d’affilée sans cours, du samedi 24 octobre au mercredi 4 novembre. Les parents qui travaillent n’ont que le 4 novembre de libre, si bien que sept jours ouvrés de la pause exigent une garde ou un congé. Dans les calendriers moscovites en trimestres, les enfants reviennent le lundi 2 novembre, ont cours deux jours, se reposent le mercredi et reprennent le jeudi.
Vacances d’hiver, de printemps et de 1re classe pendant l’année 2026/27
La liste du ministère couvre le reste de l’année pour les écoles en quarts : vacances d’hiver du 31 décembre 2026 au 10 janvier 2027, de printemps du 27 mars au 4 avril 2027 et d’été du 27 mai au 31 août 2027. La pause d’hiver coïncide avec le repos national du Nouvel An, car le décret gouvernemental n° 1187 du 17 septembre 2026 déplace des jours de repos pour que les adultes se reposent 11 jours exactement sur cette période.
Les élèves de 1re classe ont une semaine en plus, du 15 au 21 février 2027 selon la liste du ministère. Le programme du primaire la place au milieu du troisième quart et, en quarts, lui attribue neuf jours calendaires ; c’est pourquoi certaines écoles comptent le week-end précédent : l’école n° 456 de Saint-Pétersbourg indique du 13 au 21 février 2027. Le décret pour 2027 rend chômés les 21, 22 et 23 février, si bien que cette semaine débouche sur un long week-end pour tout le pays.
Où vérifier les dates de votre école et ce qui reste inconnu
Le point de référence est le calendrier approuvé par l’école, généralement publié sur son site officiel à côté du plan d’études. Le carnet de notes électronique reprend les mêmes périodes, et les ministères régionaux annoncent dans leurs actualités les changements qui concernent toute la région. Si deux sources divergent, la bonne question est de savoir quel document l’école elle-même a approuvé.
Les dates peuvent encore bouger. Le programme fédéral permet aux écoles des territoires touchés par une situation d’urgence d’ajouter des vacances entre septembre et mai et de reporter les cours sur l’été. Des régions ont déjà prolongé des pauses : le 21 octobre 2020, le Comité de l’éducation de Saint-Pétersbourg a pris l’arrêté n° 1958-r prolongeant les vacances d’automne dans les écoles publiques de la ville. Personne ne peut savoir à l’avance si quelque chose de semblable se produira en 2026.
Au 18 octobre 2026, la page du comité pétersbourgeois ne montre aucun arrêté valable pour toute la ville sur le calendrier 2026/27, et le Tatarstan comme le Bachkortostan ont repris les dates fédérales sans en fixer d’autres. Qui cherchait les vacances d’automne en Russie 2026 a désormais la réponse fédérale ; la réponse définitive appartient à l’école. Les recommandations du ministère pour 2027/28 ne sont pas encore publiées ; celles de cette année sont sorties le 8 juillet.
Checklist pratique
- Ouvrez le site officiel de l’école et cherchez le calendrier 2026/27 approuvé, pas un résumé de presse.
- Vérifiez si l’école fonctionne en quarts ou en trimestres et quelles classes ont cours six jours par semaine.
- Notez le dernier cours avant la pause et le jour de la rentrée, le 5 novembre selon les dates du ministère.
- Prévoyez la garde des enfants pour les jours ouvrés de la pause : pour les adultes, seul le 4 novembre est férié.
- Ajoutez les vacances d’hiver du 31 décembre au 10 janvier et, pour un élève de 1re classe, la semaine de février.
Questions et réponses
Combien de jours de repos ont les écoliers russes à l’automne 2026 ?
Selon les dates du ministère, la pause elle-même dure neuf jours calendaires, du lundi 26 octobre au mardi 3 novembre. En ajoutant le week-end des 24 et 25 octobre et le jour férié du 4 novembre, un élève en semaine de cinq jours enchaîne douze jours sans cours.
Quand les écoliers russes reprennent-ils les cours après l’automne 2026 ?
Les écoles qui suivent la liste du ministère reprennent les cours le jeudi 5 novembre 2026, au lendemain de la Journée de l’unité nationale. Celles qui ont le calendrier en trimestres du 24 octobre au 1er novembre, comme les écoles moscovites n° 338 et n° 1561, font revenir les élèves le lundi 2 novembre.
Toutes les écoles russes doivent-elles suivre les dates du ministère ?
Non. Le ministère les présente comme des dates recommandées. Selon les programmes fédéraux, l’école fixe son propre régime en quarts, en trimestres ou selon un calendrier individuel, et c’est son calendrier approuvé qui s’applique, à condition que chaque période de vacances dure au moins sept jours calendaires.
Quelles autres vacances scolaires sont prévues en Russie en 2026/27 ?
Le ministère recommande des vacances d’hiver du 31 décembre 2026 au 10 janvier 2027, de printemps du 27 mars au 4 avril 2027 et d’été du 27 mai au 31 août 2027. Les élèves de 1re classe ont en plus une semaine, du 15 au 21 février 2027.
Le Tatarstan, le Bachkortostan et Saint-Pétersbourg ont-ils leurs propres dates d’automne ?
Au 18 octobre 2026, les ministères du Tatarstan et du Bachkortostan avaient repris les dates fédérales sans fixer de dates régionales. À Saint-Pétersbourg, les calendriers du lycée n° 590 et de l’école n° 188 commencent respectivement le 26 et le 25 octobre, et tous deux s’arrêtent le 3 novembre.