Короткий ответ
Christie's провёл благотворительный онлайн-аукцион вещей из «Дьявол носит Prada 2»: карточки лотов различают экранные костюмы (screen worn), реплику, которую Christie's называет идентичной экранному костюму, вещи, сделанные для трейлера или клипа, и промо-наряды вне съёмок — смешивать эти категории нельзя, а итоговые цены всех закрытых лотов уже опубликованы на сайте Christie's.
Пятнадцать дней онлайн и вечер 10 сентября: как устроена продажа Christie's
Аукционный дом Christie's с 1 по 15 сентября 2026 года провёл онлайн-продажу костюмов и аксессуаров из фильма «Дьявол носит Prada 2» под названием «The Auction: Inside The Devil Wears Prada 2» в пользу Комитета по защите журналистов (CPJ) и Совета модельеров Америки (CFDA). Time Out и CFDA пишут, что аукцион задумала Мерил Стрип, сыгравшая в фильме Миранду Пристли: CFDA называет продажу аукционом, «conceived of and supported by Meryl Streep» — «задуманным и поддержанным Мерил Стрип» (перевод редакции), а Time Out утверждает: «Streep conceived the auction» — «Аукцион задумала Стрип» (перевод редакции). TMZ формулирует иначе: «аукцион по сбору средств, который ведут Мерил Стрип и аукционный дом Christie's» (перевод редакции). Сам Christie's в материале о продаже роль Стрип отдельно не описывает. Проданные вещи при этом почти во всех разобранных ниже карточках лота передал на аукцион сам бренд — это указано в поле Provenance как «Donated by»; исключение — зебровый плащ 2006 года, который на продажу передала его прежняя владелица, купившая вещь на аукционе фильма двадцать лет назад.
Кроме онлайн-продажи, 10 сентября 2026 года в Нью-Йорке прошёл закрытый коктейль с живым аукционом. CFDA, один из двух бенефициаров, в материале от 11 сентября описывает вечер четверга как «The Devil Wears Prada 2 cocktail and auction», на котором Стрип выступила на сцене; часть вещей в тот вечер, по данным CFDA, была выставлена «for the live auction» — «для живого аукциона» (перевод редакции), включая тот самый жакет с бахромой Dries Van Noten, который отдельным лотом продавался и на онлайн-торгах. Just Jared независимо называет ту же дату: по данным издания, Стрип и Эмили Блант посетили аукцион вещей из фильма в четверг, 10 сентября, в нью-йоркском Christie's. Прямое подтверждение даты есть и в карточке лота: туфли Valentino Garavani, о которых редакция рассказывает ниже, отмечены служебным уведомлением Christie's — «Please note that this lot was signed by Meryl Streep on September 10th» — «Обратите внимание: этот лот подписан Мерил Стрип 10 сентября» (перевод редакции). Результаты именно вечера 10 сентября — какие вещи ушли с молотка на живом аукционе и за сколько — Christie's отдельно не публикует; ниже разобраны лоты пятнадцатидневной онлайн-продажи, торги по которым закрылись 15 сентября.
Публичный просмотр вещей проходил в Нью-Йорке: собственный материал Christie's называет даты 9–13 сентября, тогда как TMZ и The Impression — 8–13 сентября; расхождение на один день редакция не может объяснить и указывает как есть. TMZ также помещает показ «в нью-йоркском Rockefeller Plaza» — это совпадает с адресом штаб-квартиры Christie's в Нью-Йорке, хотя сама TMZ штаб-квартиру так не называет.
Жакет с бахромой: слово костюмера Молли Роджерс
Пиджак из коллекции Dries Van Noten Fall/Winter 2025 с отделкой пастельными и землистыми тонами кистей Мерил Стрип носит в сцене, где издательский дом Elias-Clarke, которому принадлежит журнал Runway, обсуждает реструктуризацию с командой консультантов. Лот описан как использованный на съёмках («screen worn»), оценка Christie's — $4 000–6 000, донор — сам бренд Dries Van Noten. Торги по лоту закрылись 15 сентября 2026 года в 14:40 по Гринвичу; финальная ставка составила $15 000, итоговая цена с учётом комиссии покупателя — $19 200 — в 3,2 раза выше верхней границы оценки.
Костюмер фильма — Молли Роджерс, лауреат премии «Эмми», ранее работавшая ассистенткой Патрисии Филд на оригинальной картине 2006 года. Именно об этом жакете она рассказала изданию Gold Derby: «It was literally the first thing I saw that I wanted for the movie» — «Это было буквально первое, что я увидела и захотела для фильма» (перевод редакции). Далее в том же интервью Роджерс описывает сцену с этим жакетом как столкновение «art versus commerce, good versus evil» — «искусства и коммерции, добра и зла» (перевод редакции); собственную трактовку сценария редакция от себя не добавляет.
Платье с пятном: путь костюма из Хэмптонской сцены
Отдельным лотом идёт платье-макси «Niki» из льняного пэчворка бренда Gabriela Hearst — заголовок лота прямо содержит пометку «screen worn by Anne Hathaway». По описанию карточки лота, платье фигурирует в сцене приезда героини Хэтэуэй в поместье Миранды в Хэмптонах и последующей lunch scene — сцены обеда, как указано в тексте лота; собственный материал Christie's добавляет, что героиня «проливает еду» на платье во время визита в дом Миранды. О том, что пятно сохранено на самом продаваемом экземпляре, пишет TMZ — «with the stain included», «с пятном включительно» (перевод редакции); карточка лота Christie's этот факт отдельно не подтверждает и не опровергает. Оценка лота — $3 000–4 000, донор — сам бренд Gabriela Hearst. Торги закрылись 15 сентября в 14:32 по Гринвичу: финальная ставка — $9 500, итоговая цена — $12 160.
Костюм Найджела и другие формулировки каталога
Не все вещи с пометкой «из фильма» относятся к съёмкам одинаково. Тройка Dolce & Gabbana, которую в сюжете носит персонаж Найджела на показе модного дома в Милане, в заголовке лота названа не «screen worn», а «created for Stanley Tucci» — в описании уточняется: костюм «identical to those worn by Stanley Tucci», то есть идентичная копия. В собственном редакционном тексте Christie's это сформулировано прямее: «Christie's is offering a replica of the suit» — «Christie's предлагает реплику костюма» (перевод редакции). Оценка — $2 000–3 000, донор — сам дом Dolce & Gabbana. Торги закрылись 15 сентября в 14:13 по Гринвичу: финальная ставка — $1 200, итоговая цена — $1 536 — ниже нижней границы оценки, как и у платья Bad Binch TongTong, разобранного дальше в статье.
В каталоге продажи встречаются и другие формулировки происхождения. Туфли Valentino Garavani в заголовке названы «created for the trailer» — «созданы для трейлера» (перевод редакции): это вещь, сделанная специально для рекламного ролика, а не костюм со съёмок фильма. Белое платье Elie Saab в одном лоте с сапогами Maison Skorpios обозначено в заголовке как «production-made double» — «дубль, изготовленный для производства» (перевод редакции); зачем именно сделан этот дубль и появлялся ли он в кадре, карточка лота не поясняет — экранными («screen worn») в этом лоте названы только сапоги. Ещё два лота относятся к типу «worn by» вне съёмок фильма: костюм и блуза Dolce & Gabbana, в которых Стрип была на пресс-джанкете фильма в Нью-Йорке, и жакет с брюками и ремнём бренда Givenchy, в которых Стрип снималась в промо-роликах к фильму, — в одном лоте с ними продаётся и пальто Givenchy с очками, в котором, по карточке лота, Стрип ехала на эфир The Late Show, а не появлялась в роликах. Единого правила «одна формулировка — один тип происхождения» здесь нет: каждую карточку нужно читать отдельно.
Браслет Tiffany со сцены «Тайной вечери» в Милане
Платиновый браслет Elsa Peretti «Bone Cuff» для Tiffany & Co. с приблизительно 107 бриллиантами общим весом около 2,47 карата в фильме носит героиня Эмили Блант — в сцене ужина в Милане, для которой, по данным Википедии, декорацию построили в три четверти натуральной величины с изготовленной вручную копией фрески Леонардо да Винчи «Тайная вечеря». Лот подписан как «screen worn by Emily Blunt», передан аукциону самой Tiffany & Co. У лота есть публичный эстимейт — $20 000–30 000; в материалах, тиражировавших анонс продажи, рядом с этим лотом также встречалась цифра $107 000, но она не совпадает ни с эстимейтом Christie's, ни с итоговой ценой — TMZ приводит её без пояснения, что это за сумма и на основании чего она получена. Торги по лоту закрылись 15 сентября в 14:12 по Гринвичу: финальная ставка составила $42 000, итоговая цена с учётом комиссии покупателя — $53 760 — выше верхней границы оценки и самый дорогой из разобранных редакцией лотов.
Платье из клипа «Runway»
Ещё один лот — чёрное бархатное платье с перьевым боа дизайнера Terrence Zhou марки Bad Binch TongTong. Леди Гага записала для саундтрека фильма песню «Runway» вместе с Doechii и получила камео в самой картине, но, по описанию карточки лота и материалу Christie's, это конкретное платье она надевает в клипе на эту песню; о показе платья в самом фильме ни карточка лота, ни редакционный материал Christie's не сообщают. Оценка — $15 000–20 000. Торги закрылись 15 сентября в 14:21 по Гринвичу: финальная ставка — $8 000, итоговая цена — $10 240 — ниже нижней границы оценки, как и у костюма Dolce & Gabbana выше; из одиннадцати разобранных лотов это единственные два, закрывшиеся ниже собственной оценки.
Комплект Giorgio Armani у озера Комо
Собственный редакционный материал Christie's выделяет пять «хайлайтов» продажи, но каталог включает и другие подтверждённые экранные лоты. Боди с брюками из чёрного пайеточного твида Giorgio Armani, в котором Хэтэуэй появляется в сценах у озера Комо, — заголовок лота содержит пометку «screen worn by Anne Hathaway», вещь передана аукциону домом Armani. Оценка лота — $2 000–3 000. Торги закрылись 15 сентября в 14:12 по Гринвичу: финальная ставка — $4 000, итоговая цена — $5 120.
Путь вещи: от съёмочной площадки и рекламы до второго аукциона
Поле Provenance с именем донора — не единственное, что можно проследить в карточке лота. У нескольких вещей продажи есть собственная, задокументированная самим Christie's история до 2026 года.
Туфли Valentino: сделаны для трейлера, подписаны на вечере 10 сентября
Красные туфли Valentino Garavani Rockstud, по описанию карточки лота, повторяют модель, которую Стрип носит в образе Миранды Пристли в промо-ролике к фильму, и были изготовлены именно для этого ролика, а не для съёмок картины. Отдельным уведомлением к лоту указано, что он подписан Стрип 10 сентября — та же дата, что и у вечера коктейля с живым аукционом, о котором сообщают CFDA и Just Jared. Оценка лота — $500–1 000, донор — Valentino. Торги закрылись 15 сентября в 14:00 по Гринвичу: финальная ставка — $7 000, итоговая цена — $8 960 — почти в 18 раз выше нижней границы оценки.
Зебровый плащ Стрип: из фильма 2006 года на второй благотворительный аукцион
Плащ с зебровым принтом бренда Charles Chang-Lima, по заголовку лота, использовался на съёмках оригинального фильма 2006 года — Christie's описывает его как элемент образа Миранды Пристли в сцене монтажа во время Недели моды в Париже. Поле Provenance этого лота длиннее, чем у остальных разобранных вещей: по нему плащ купили на благотворительном аукционе фильма в Нью-Йорке 23 мая 2006 года, и тот же покупатель передал его на продажу 2026 года — Christie's указывает донора как «Randi Fisher, acquired at the above». Оценка — $400–600. Торги закрылись 15 сентября в 14:20 по Гринвичу: финальная ставка — $4 500, итоговая цена — $5 760 — в 9,6 раза выше верхней границы оценки для лота двадцатилетней вещи.
Платье и сапоги для Люси Лю: дубль и экранная пара в одном лоте
Один лот объединяет два предмета из сцены, где героиня Люси Лю объявляет о приобретении Elias Clarke в своём поместье: белое платье с драпировкой Elie Saab и белые сапоги до колена Maison Skorpios. В заголовке лота платье обозначено как «production-made double» — дубль, изготовленный для производства; появлялось ли оно в кадре, карточка лота не уточняет, тогда как сапоги в том же заголовке отмечены как «screen worn» — использованные на съёмках. Донора для лота указано два — Elie Saab и Maison Skorpios. Оценка — $2 000–3 000. Торги закрылись 15 сентября в 14:18 по Гринвичу: финальная ставка — $3 000, итоговая цена — $3 840.
Итоги торгов 15 сентября: что купили и за сколько
По данным страниц лотов Christie's, все одиннадцать разобранных в этой статье лотов закрылись 15 сентября 2026 года между 14:00 и 14:53 по Гринвичу; итоговая цена с учётом комиссии покупателя опубликована на тех же страницах: жакет Dries Van Noten — эстимейт $4 000–6 000, итог $19 200; платье Gabriela Hearst — эстимейт $3 000–4 000, итог $12 160; костюм Dolce & Gabbana для Найджела — эстимейт $2 000–3 000, итог $1 536; браслет Tiffany — эстимейт $20 000–30 000, итог $53 760; платье Bad Binch TongTong — эстимейт $15 000–20 000, итог $10 240; комплект Giorgio Armani — эстимейт $2 000–3 000, итог $5 120; туфли Valentino — эстимейт $500–1 000, итог $8 960; зебровый плащ Charles Chang-Lima 2006 года — эстимейт $400–600, итог $5 760; платье и сапоги для Люси Лю (Elie Saab и Maison Skorpios) — эстимейт $2 000–3 000, итог $3 840; костюм и блуза Dolce & Gabbana с пресс-джанкета — эстимейт $1 500–2 000, итог $7 040, лот закрылся в 14:48; костюм и пальто Givenchy — эстимейт $2 000–3 000, итог $9 600, лот закрылся в 14:53.
Суммарно по всем одиннадцати разобранным в статье лотам покупатели заплатили $137 216 с учётом комиссии — это подсчёт редакции по числам, опубликованным на страницах лотов, а не официальная цифра Christie's. На 16 сентября Christie's не опубликовал общую сумму сбора по всей продаже, в которой лотов заметно больше одиннадцати, — сравнивать эту редакционную цифру с общей выручкой аукциона нельзя.
На всех одиннадцати лотах итоговая цена ровно в 1,28 раза больше финальной ставки — это соотношение вычислено по числам, опубликованным на страницах лотов, а не взято из объявленного Christie's процента; сам процент комиссии покупателя, применяемый Christie's к этой онлайн-продаже, в изученных материалах не указан.
Как читать карточку лота на благотворительном онлайн-аукционе
Собственная подсказка на страницах лотов Christie's поясняет: «Estimates do not reflect the final hammer price and do not include buyer's premium…» — «Эстимейты не отражают финальную цену без комиссии (hammer price) и не включают комиссию покупателя…» (перевод редакции, цитата приведена не полностью). То есть на карточке лота — не одно число, а несколько разных: эстимейт — предварительный ориентир организатора; ставка до и после закрытия — это цена без комиссии; итоговая цена (price realised) — то, что в итоге платит покупатель с учётом комиссии.
Поле Provenance указывает, кто передал вещь аукциону — в разобранных выше лотах это сами бренды (Gabriela Hearst, Dolce & Gabbana, Tiffany & Co., Giorgio Armani, Dries Van Noten, Valentino, Elie Saab, Maison Skorpios), а в одном случае — прежняя владелица вещи, купившая её на аукционе фильма двадцать лет назад.
Практический чеклист
- Читайте формулировку в заголовке лота целиком: «screen worn», «created for» с уточнением цели, «production-made double» и «worn by» на промо-мероприятиях означают разное происхождение.
- Смотрите поле Provenance — кто передал вещь на аукцион: бренд-дизайнер, студия или частный владелец с собственной историей покупки.
- Различайте на карточке лота несколько чисел: эстимейт, финальную ставку (цену без комиссии) и итоговую цену с учётом комиссии покупателя.
- Проверяйте бенефициара продажи на сайте организатора, а не только по анонсам в прессе.
- Если аукцион уже закрылся, ищите на той же странице лота итоговую цену вместо ставки — карточка не удаляется после закрытия.
Вопросы и ответы
Ещё можно сделать ставку на эти лоты?
Нет: онлайн-продажа была объявлена как открытая с 1 по 15 сентября 2026 года, и по данным страниц лотов Christie's все разобранные в статье лоты закрылись именно 15 сентября — последние из них в 14:48 и 14:53 по Гринвичу; итоговая цена каждого лота опубликована на его странице.
Известна ли общая сумма, которую собрал аукцион?
Официальную сводную цифру по всей продаже Christie's не публикует. По одиннадцати лотам, разобранным в статье, покупатели в сумме заплатили $137 216 с учётом комиссии — это подсчёт редакции по опубликованным ценам отдельных лотов, а не итог всей продажи, в которой лотов заметно больше.
Тройка Dolce & Gabbana — это подделка?
Нет: Christie's сам открыто называет её репликой — в описании лота костюм назван «identical to those worn by Stanley Tucci», то есть идентичным экранному костюму, который носил Стэнли Туччи; происхождение вещи заявлено в лоте, а не скрыто.