VJOURNAL

Красота • Глобальная редакция •

Аллергены отдушек на этикетке: длинный список ЕС, ожидание в США и как читать оба

Европейские этикетки теперь обязаны называть намного больше аллергенов отдушек, и до 2028 года старые и новые списки будут стоять на одной полке. На американских по-прежнему может быть написано только fragrance. Разбираем оба правила и чтение состава.

Обложка VJOURNAL к материалу «Аллергены отдушек на этикетке: длинный список ЕС, ожидание в США и как читать оба»

Короткий ответ

По Регламенту Комиссии (ЕС) 2023/1545 на косметике в ЕС нужно называть ещё 56 аллергенов отдушек, если их концентрация превышает 0,001 % в несмываемых средствах или 0,01 % в смываемых. Новые партии должны соответствовать правилу с 31 июля 2026 года, прежние можно продавать до 31 июля 2028 года. В США закон MoCRA обязывает FDA написать такие правила, но на этикетке пока может стоять одно слово fragrance. Если вы знаете свой аллерген, ищите его название по всему списку ингредиентов.

Дата проверки фактов: 4 источника
По правилам ЕС отдельно нужно называть ещё 56 аллергенов отдушек: выше 0,001 % в несмываемых средствах и выше 0,01 % в смываемых.
Новые партии должны соответствовать правилу с 31 июля 2026 года, но товар, уже находившийся на рынке ЕС, можно продавать со старыми этикетками до 31 июля 2028 года.
Закон США поручает FDA написать правила об аллергенах отдушек; пока их нет, на американской этикетке может стоять только слово fragrance.

Почему одного слова parfum перестало хватать

На европейской этикетке целая парфюмерная композиция может быть записана одним словом: parfum или aroma. Большинству покупателей этого достаточно. Человеку, у которого развилась чувствительность к какому-то душистому веществу, нет, потому что слово не сообщает, есть ли это вещество внутри. Этот разбор правил про аллергены отдушек в косметике написан для такого читателя и для тех, кто покупает для него.

В преамбуле европейского регламента на эту тему объяснено, что стоит на кону. Контактная аллергия описана там как пожизненное изменение того, как реагирует иммунная система. При повторном контакте с достаточным количеством аллергена может развиться экзема, которую называют аллергическим контактным дерматитом, а у человека, уже ставшего чувствительным, симптомы вызывает гораздо меньшая концентрация. Там же приведена оценка: аллергия на душистые вещества есть у 1–9 % населения ЕС.

Поэтому закон действует двумя способами. Ограничения на вещества должны помешать людям стать аллергиками. Информация на этикетке предназначена тем, кто уже ими стал: регламент называет это вторичной профилактикой, и её цель в том, чтобы чувствительный человек мог избежать контакта с веществом, на которое он реагирует. Перечисление аллергенов поимённо относится ко второму виду защиты.

Что Регламент (ЕС) 2023/1545 добавил в список

Регламент Комиссии (ЕС) 2023/1545 (Commission Regulation (EU) 2023/1545) принят 26 июля 2023 года и вносит изменения в Приложение III к Регламенту о косметической продукции (ЕС) № 1223/2009. До него в списке ингредиентов нужно было отдельно называть 24 аллергена отдушек. Научный комитет по безопасности потребителей в заключении, принятом в июне 2012 года, подтвердил, что они по-прежнему актуальны, и выявил ещё 56, которые явно вызывали аллергию у людей.

Европейская комиссия описывает изменение коротко. Регламент вводит требование отдельной маркировки для 56 дополнительных аллергенов отдушек и обновляет прежние записи, в частности объединяя некоторые вещества в группы. Он также приравнивает к аллергенам отдушек вещества, которые превращаются в известные контактные аллергены при окислении на воздухе или биоактивации; их называют прегаптенами и прогаптенами.

Две вещи не изменились. Слова parfum и aroma остаются, а названные аллергены указываются в дополнение к ним. И правило касается информации, а не запрета: на странице Комиссии сказано, что присутствие ингредиента в списке не означает, что средство небезопасно.

Два порога решают, появится ли название

Аллерген отдушек из Приложения III должен быть указан в списке ингредиентов, если его концентрация превышает 0,001 % в несмываемых средствах или 0,01 % в смываемых. Обе цифры есть и в регламенте, и на странице Комиссии. Несмываемое средство остаётся на коже или волосах; смываемое удаляют водой после применения.

Разница десятикратная. Смываемое средство может содержать в десять раз больше того же аллергена, чем несмываемое, прежде чем название придётся напечатать. Если вы реагируете на вещество, шампунь или гель для душа, в составе которых оно не упомянуто, говорят вам меньше, чем крем, в составе которого оно не упомянуто.

Из этого следует, что отсутствие названия не доказывает отсутствия вещества. Оно означает лишь, что вещества либо нет, либо оно присутствует ниже порога для данного типа средств. Важны ли в вашем случае количества ниже порога — вопрос медицинский, и задать его нужно дерматологу, который поставил диагноз.

31 июля 2026 года, 31 июля 2028 года и полка между ними

Регламент дал отрасли время. По информации Европейской комиссии, с 31 июля 2026 года косметику, не отвечающую новым требованиям, больше нельзя размещать на рынке ЕС. Товар, размещённый на рынке до этой даты, может оставаться в продаже до 31 июля 2028 года. В преамбуле это названо переходными периодами в три года и пять лет, которые объясняются большим числом затронутых средств.

Для покупателя это означает, что до второй даты в магазинах ЕС могут стоять этикетки двух поколений. На одной упаковке может быть список, составленный по прежнему правилу, а на более новой упаковке того же средства — список по новому. На самой упаковке не сказано, какое поколение у вас в руках.

Читайте оба варианта внимательно. Более длинный список у знакомого средства может означать лишь то, что вещества, раньше скрытые за словом parfum, теперь названы; Комиссия предупреждает потребителей, что отдельных душистых ингредиентов на упаковках станет больше. Короткий же список не доказывает, что недавно добавленного аллергена нет, пока не распроданы старые партии. Если ваш аллерген из числа добавленных, спросите у бренда, по какому правилу составлена этикетка.

Среди новых названий есть знакомые растения

Среди записей, добавленных в Приложение III, есть отдельные вещества с привычными названиями: ментол, камфора, ванилин, бензальдегид, линалилацетат, терпинеол, пинен и другие. Каждое печатается под общим названием ингредиента, приведённым в приложении.

Многие добавления относятся к растительным маслам и экстрактам, и для ряда из них приложение предписывает точные слова для этикетки: Lavandula Oil/Extract (лаванда), Jasmine Oil/Extract (жасмин), Rose Flower Oil/Extract (роза), Lemongrass Oil (лемонграсс), Eucalyptus Globulus Oil (эвкалипт). В списке есть также масла перечной мяты, лимонной цедры и бергамота, иланг-иланг, гвоздика, сандал и пачули. Поэтому средство, ароматизированное только эфирными маслами, само по себе не свободно от аллергенов, подлежащих указанию.

Родственные вещества теперь объединены общим названием. Гераниаль и нераль указываются как Citral, разные формы лимонена собраны в одной записи, а несколько видов розы обозначаются вместе. Если в результатах ваших проб названа конкретная форма или вид, сопоставьте это название с названием группы. Юридически обязательный список содержится в Приложении III к Регламенту (ЕС) № 1223/2009. В базе данных Комиссии CosIng можно найти сведения об ингредиенте, хотя сама Комиссия называет её справочной.

Что происходит в США по закону MoCRA

Американское право находится на более раннем этапе. Закон о модернизации регулирования косметики 2022 года (MoCRA), который Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов (FDA) называет самым значительным расширением своих полномочий в области косметики с 1938 года, обязывает ведомство установить правила маркировки аллергенов отдушек. Это поручение написать правило. Это ещё не правило, которое меняет надпись на упаковке.

Следить за ходом дела стоит на странице FDA, посвящённой MoCRA. Когда её читали для этой статьи, датой последнего обновления значилось 10 августа 2026 года, а требование об аллергенах отдушек было приведено без проекта или окончательного правила рядом. Для правила об испытаниях талька, которого требует тот же закон, страница, напротив, даёт ссылки на проект от декабря 2024 года и на его отзыв в ноябре 2025 года.

Пока правила нет, действует прежняя практика. На странице FDA для потребителей об аллергенах объяснено, что на косметике, продаваемой в розницу, состав указывать обязательно, но некоторые ингредиенты могут быть обозначены обобщённо, словами fragrance или perfume, без названия конкретных веществ. Поэтому на упаковке для американского рынка может стоять одно слово там, где европейская этикетка назвала бы аллергены выше порогов.

Как читать состав, если вы уже знаете свой аллерген

Начинайте с диагноза, а не с полки. Попросите в клинике письменные результаты аппликационных проб и запишите каждый аллерген под тем названием, которое используется в списках ингредиентов, включая название группы, в которую он теперь входит. Храните запись в телефоне. Без точного названия ни одну этикетку проверить нельзя.

На упаковке, маркированной для ЕС, слово parfum или aroma сообщает, что в средстве есть парфюмерная композиция. Прочитайте список до конца в поисках названия своего аллергена, помня о двух порогах и, до 31 июля 2028 года, о возможной старой этикетке. На упаковке для США слово fragrance само по себе оставляет вопрос открытым, и FDA советует обратиться к производителю, указанному на этикетке.

Не позволяйте лицевой стороне упаковки отвечать за оборотную. FDA прямо говорит, что недостаточно искать слова вроде «гипоаллергенно», «без отдушек» или «для чувствительной кожи», потому что в США их употребление не регулирует ни один федеральный стандарт и ни одно определение. Перечитывайте состав при каждой покупке: в переходный период этикетки переписывают.

Чего этикетка не может и когда идти к дерматологу

Этикетка помогает избегать вещества. Она не скажет, на какое вещество вы реагируете. FDA описывает обычный способ это выяснить: при аппликационной пробе небольшие количества аллергенов наносят на кожу и закрывают на 48 часов, врач осматривает кожу через 72–96 часов, а вся процедура занимает два-три визита.

Там же рекомендовано обратиться к медицинскому специалисту при симптомах, которые вы считаете аллергической реакцией, с пояснением, что чувствительность к аллергенам со временем может усиливаться. Реакция на косметику чаще всего выглядит как зудящая красная сыпь. Одышка или затруднённое глотание — другое дело: FDA относит их к признакам анафилаксии и требует немедленно обращаться за медицинской помощью.

Ничто в этой статье не является медицинской рекомендацией, и никакое чтение этикеток не заменяет диагноза. Если сыпь возвращается, обратитесь к дерматологу и возьмите на приём средства, которыми пользуетесь, вместе с упаковкой. В США о реакции можно также сообщить в FDA, а MoCRA обязывает компанию, отвечающую за средство, сообщать ведомству о серьёзных нежелательных явлениях в течение 15 рабочих дней.

Практический чеклист

  • Попросите в клинике письменные результаты аппликационных проб и запишите каждый аллерген под названием, принятым в списках ингредиентов.
  • На упаковке для ЕС не останавливайтесь на слове parfum: просмотрите весь список в поисках своего аллергена и названия его группы.
  • До 31 июля 2028 года не считайте короткий состав на европейской упаковке доказательством отсутствия нового аллергена: спросите у бренда.
  • Если на американской упаковке указано только fragrance, до использования свяжитесь с производителем, названным на этикетке.
  • С любой сыпью, похожей на аллергию, идите к дерматологу, а при затруднённом дыхании или глотании срочно обращайтесь за помощью.

Вопросы и ответы

Сколько аллергенов отдушек нужно называть на этикетке в ЕС?

В преамбуле регламента сказано, что отдельно называть уже требовалось 24 аллергена отдушек и что научный комитет ЕС выявил ещё 56; Европейская комиссия указывает, что новое правило вводит отдельную маркировку для этих 56. Родственные вещества объединены под общими названиями, поэтому подсчёт напечатанных названий даёт другую цифру. Обязательный список содержится в Приложении III к Регламенту (ЕС) № 1223/2009.

С какого времени действуют новые правила ЕС об аллергенах отдушек?

Регламент Комиссии (ЕС) 2023/1545 принят 26 июля 2023 года. По информации Европейской комиссии, с 31 июля 2026 года средства, не отвечающие требованиям, нельзя размещать на рынке ЕС, а товар, размещённый до этой даты, может оставаться в продаже до 31 июля 2028 года. До тех пор упаковка на полке может быть оформлена по прежнему списку.

Обязательно ли в США указывать аллергены отдушек?

На момент проверки этой статьи поимённо — нет. На странице FDA о MoCRA сказано, что закон 2022 года обязывает ведомство установить правила маркировки аллергенов отдушек, и 5 октября 2026 года там не было ни проекта, ни окончательного правила. Пока же, по словам FDA, некоторые ингредиенты можно указывать обобщённо как fragrance или perfume. Текущее положение проверяйте на странице FDA.

Значит ли надпись «без отдушек», что аллергенов отдушек в средстве нет?

Полагаться только на эту надпись нельзя. FDA сообщает, что в США нет федерального стандарта или определения для таких выражений, как «без отдушек», «гипоаллергенно» или «для чувствительной кожи», и что искать их на упаковке недостаточно. Читайте список ингредиентов и помните, что растительные масла и экстракты, например лаванда, роза и перечная мята, входят в число аллергенов, которые в ЕС требуется называть.

Чем отличаются пороги для несмываемых и смываемых средств?

Регламент устанавливает порог маркировки на уровне 0,001 % для несмываемых средств и 0,01 % для смываемых. Значит, средство, которое смывают, может содержать в десять раз больше аллергена, чем то, что остаётся на коже, прежде чем название должно появиться в составе. Отсутствие названия на шампуне говорит меньше, чем его отсутствие на креме, и это важно, если вы уже реагируете на вещество.