VJOURNAL

Красота • Глобальная редакция •

Духи с бергамотом: откуда этот цитрус, почему им открывают ароматы и что с солнцем

Духи с бергамотом начинаются с небольшого калабрийского цитруса, чьё масло пахнет апельсиновой коркой, цветами и пряностью. Где он растёт, почему им открывают ароматы, почему он уходит первым и что помнить о солнце.

Обложка VJOURNAL к материалу «Духи с бергамотом: откуда этот цитрус, почему им открывают ароматы и что с солнцем»

Короткий ответ

Бергамот — цитрус, который растёт почти целиком на южном побережье Калабрии, а масло из его корки — одна из самых частых верхних нот в парфюмерии. Пахнет оно апельсиновой коркой с цветочной и зелёной гранью, этим же ароматизируют чай Эрл Грей. В масле есть бергаптен, поэтому IFRA советует ограничить его в средствах для кожи на солнце.

4 источника
Бергамот — цитрус, вероятно гибрид лимона и горького апельсина, который растёт почти только на южном берегу Калабрии.
Масло получают холодным отжимом корки, и сотня плодов даёт лишь около 85 граммов.
Запах — апельсиновая корка с цветочной, зелёной и пряной гранями; тем же маслом ароматизируют чай Эрл Грей.

Что такое бергамот и чем он не является

Духи с бергамотом начинаются с плода, который большинство людей знает только по чаю. «Википедия» описывает бергамотовый апельсин, Citrus bergamia, как душистый цитрус размером примерно с апельсин, жёлтый или зелёный, как лайм, в зависимости от спелости. Сок у него менее кислый, чем лимонный, но горче грейпфрутового, а генетические исследования говорят, что это, вероятно, гибрид лимона и горького апельсина.

Сок никто не пьёт ради удовольствия, и в этом суть. Плод выращивают ради корки, в которой находится нужное парфюмерам масло. Обзор 2015 года в Frontiers in Pharmacology пишет, что плод в основном идёт на получение эфирного масла, а оно — в парфюмерию, косметику, пищевую промышленность и кондитерское дело.

Калабрия и масло в корке

Тот же обзор называет растение эндемиком итальянской Калабрии и говорит, что его выращивают почти исключительно на южном берегу региона, откуда приходит более 90 процентов мирового бергамота. «Википедия» помещает крупное производство на побережье Ионического моря в провинции Реджо-ди-Калабрия, а другими источниками масла называет юг Франции и Кот-д’Ивуар.

Масло не перегоняют. По обзору Frontiers, его получают, потирая и холодно отжимая корку, а «Википедия» добавляет выход: корки ста бергамотовых апельсинов дают около 85 граммов. Такой малый выход объясняет, почему масло давно ценится и почему его давно подделывают.

«Википедия» сообщает, что после случаев фальсификации в Италии ввели проверки и сертификаты чистоты, а за защищённым маслом следит опытная станция в Реджо-ди-Калабрия. Там же отмечено, что в год продают около 3000 тонн «эссенции бергамота», тогда как настоящего производят не больше 100. По флакону в руке не определить, какое масло внутри.

Запах: апельсиновая корка, цветы и Эрл Грей

Два описания в «Википедии» сходятся. В одном запах назван цитрусовым, цветочным, зелёным, пряным, с апельсиновой коркой и имбирём; в другом — сладкой лёгкой апельсиновой коркой с цветочной нотой. Это цитрус, который не останавливается на кислоте, поэтому одна капля меняет характер всей композиции.

Повседневность уже научила вас этому запаху. Эссенция из корки ароматизирует чаи Эрл Грей и Леди Грей, и кто держал в руках чашку, знает зелёную, чуть горькую яркость. Обзор Frontiers перечисляет состав масла: 93–96 процентов летучей фракции, из них лимонен 25–53 процентов, линалилацетат 15–40 и линалоол 2–20.

Почему бергамотом открывают так много ароматов

«Википедия» называет бергамот одним из самых используемых компонентов парфюмерии и отмечает, что его эфирное масло — верхняя нота. В той же энциклопедии про пирамиду аромата сказано: верхние ноты — мелкие лёгкие молекулы, быстро испаряющиеся, ноты сердца проявляются, когда они уходят, а ноты базы богатые и глубокие. Бергамот подходит первой роли: он сразу пахнет ярко и уступает место.

История у него длинная. В статье об эфирном масле сказано, что самая ранняя запись о его использовании как ароматического вещества в парфюмерии относится к 1714 году и что он был важным компонентом первого одеколона. Цитрус, который служит началом, три века не менял свою работу.

Эта работа объясняет, почему он уходит первым. Верхнюю ноту выбирают как первое впечатление, а не последнее, поэтому аромат, открывающийся бергамотом и затем переходящий в цветы, дерево или мускус, ведёт себя ровно так, как задумано. Если хотите, чтобы бергамот остался, ищите его на коже в первые минуты, а потом смотрите, что приходит ему на смену.

Бергаптен: почему бергамоту и солнцу нужна осторожность

В масле есть бергаптен, линейный фурокумарин, родственный псоралену; «Википедия» называет его фототоксичным. Если нанести масло на кожу и выйти под ультрафиолет, возможны тяжёлые реакции, сила которых зависит от концентрации. По той же статье, такие реакции описали ещё в 1916 году, а в 1925-м назвали берлок-дерматитом.

Обзор Frontiers 2015 года даёт цифры за этой осторожностью. По нему бергаптен, он же 5-метоксипсорален, или 5-MOP, составляет около 0,2 процента масла, а Международная ассоциация по ароматам рекомендует ограничивать бергамотовое масло 0,4 процента в средствах для кожи, находящейся на солнце. «Википедия» подтверждает тот же предел для средств, остающихся на коже.

У проблемы есть обход. Обзор сообщает, что для парфюмерии и косметики готовили масло без фурокумаринов, а вакуумная перегонка корки даёт масло без 5-MOP. Ни один из источников не скажет, какое масло в конкретном флаконе. Если у вас чувствительная кожа или впереди день на сильном солнце, сначала проверьте небольшой участок, следуйте надписи на упаковке и спросите врача о любой реакции.

Бергамот рядом с цветами, пряностями и деревом

Поскольку у масла есть цветочная, зелёная и пряная грани, оно легко сочетается с другими семействами. Рядом с белыми цветами или розой цветочная грань будто приподнимает их и делает воздушнее. Рядом с перцем и имбирной пряностью встречаются зелёная и перечная стороны. Над деревом он даёт яркую первую минуту, прежде чем придёт сухая база. Это описания того, как соединяются перечисленные грани, а не правила.

Эта гибкость и означает, что слово «бергамот» в списке нот само по себе говорит мало. Оно описывает начало, а о середине и конце не говорит ничего. Прочтите ещё две строки пирамиды, прежде чем решать, понравится ли вам флакон.

Как оценить начало на бергамоте на своей коже

Нанесите один раз, заметьте первую минуту и подождите. Цитрус, который нравится в первую минуту, уходит первым, поэтому настоящее решение касается сердца и базы, которые следуют за ним. Аромат, который радует и на первой минуте, и на втором часу, прошёл главную проверку.

Сравните его с чем-то знакомым. Опишите бергамот простыми словами — как Эрл Грей, зелёная корка, искристый, — а потом опишите то, что остаётся. Пробник, который вы носите обычный день, расскажет больше, чем карточка в магазине, потому что кожа меняет и то, как открывается цитрус, и то, как устанавливается база.

Три аромата VITON XIII, которые открываются бергамотом

Три из пяти ароматов VITON XIII, каждый — парфюмерная вода во флаконе 50 мл, открываются бергамотом, и они показывают три способа его использовать. OBSESSION для него начинается с калабрийского бергамота — зелёной, слегка горькой вспышки, как у бергамота в чае Эрл Грей, затем идёт сычуаньский перец, скорее цитрусовый, чем острый, над амброксаном и амброво-древесным аккордом. Шлейф — сухое дерево и чистая тёплая кожа.

FLEUR POLLEN для неё — цитрусовый цветочный мускусный аромат: начало чистое и воздушное на бергамоте, потом душистый горошек, пион и дамасская роза складываются в свежий розовый букет с мягкой медовой кромкой лепестков, но не в варенье, а финал — белый мускус рядом с кожей. GELO для него — фруктовый шипр, где бергамот стоит среди яблока, чёрной смородины и ананаса поверх холодного, почти незрелого фруктового начала.

Чтобы найти свой аромат, вставьте ноты любимого в подбор по нотам: он сравнивает ноты и семейства и называет ближайший из пяти, не называя других брендов. На странице каждого аромата есть и кухонный тест — три бытовые подсказки, например чай Эрл Грей для бергамота; это подсказки, а не копии. Каждый флакон продаётся запечатанным, а пробник того же аромата лежит вне пломбы: сначала носите пробник, открывайте флакон, только если запах ваш, а с целой пломбой его можно вернуть в течение 14 дней после доставки.

Практический чеклист

  • Оценивайте начало на бергамоте после первой минуты: смотрите, во что превращаются сердце и база.
  • Прочтите ещё две строки пирамиды нот, прежде чем решать, нравится ли вам флакон.
  • Следуйте надписи на упаковке про солнце и проверьте небольшой участок при чувствительной коже.
  • Опишите цитрус простыми словами: как Эрл Грей, зелёная корка, искристый.
  • Поносите пробник OBSESSION, FLEUR POLLEN или GELO вне пломбы, прежде чем открывать флакон.

Вопросы и ответы

Пахнет ли бергамот в духах как чай Эрл Грей?

Может, ведь тем же маслом из корки ароматизируют Эрл Грей. В духах он обычно смешан с другими нотами, поэтому в первые минуты вы можете поймать лишь зелёную, чуть горьковатую яркость.

Почему запах бергамота так быстро исчезает?

Это верхняя нота из мелких лёгких молекул, которые быстро испаряются. Аромат задуман так, чтобы перейти к сердцу и базе, поэтому исчезновение — часть замысла, а не недостаток.

Опасны ли духи с бергамотом на солнце?

Необработанное масло содержит фототоксичный бергаптен, и IFRA рекомендует предел для средств на коже под солнцем. Есть и масла без бергаптена. При чувствительной коже проверьте небольшой участок и спросите врача.

Откуда берётся самый лучший бергамот?

Источники сходятся в том, что более 90 процентов мирового бергамота растёт на южном берегу Калабрии. Качество по происхождению они не ранжируют и предупреждают, что подделки часты, так что ни одна надпись большего не обещает.

В каких семействах ароматов обычно есть бергамот?

Во многих, потому что его цветочная, зелёная и пряная грани сочетаются с цветами, пряностями, деревом и мускусом. Название говорит только о начале, поэтому читайте ноты сердца и базы, прежде чем выбирать.