Respuesta breve
Halloween cae el sábado 31 de octubre de 2026, víspera del Día de Todos los Santos, el 1 de noviembre. No figura en la lista de festivos federales de Estados Unidos que publica la OPM ni entre los festivos no laborables del artículo 112 del Código del Trabajo de Rusia, así que en ambos países es una noche de fin de semana como otra. La costumbre nace del Samhain gaélico y de las fiestas cristianas de Todos los Santos y los Fieles Difuntos.
Halloween 2026 cae el sábado 31 de octubre
Halloween 2026 cae el sábado 31 de octubre. La fecha no cambia: Halloween es la noche anterior al Día de Todos los Santos, el 1 de noviembre, y de ahí su antiguo nombre inglés, All Hallows’ Eve. No es festivo oficial ni en Estados Unidos ni en Rusia, así que este año coincide con un fin de semana.
La Oficina de Administración de Personal de Estados Unidos (OPM), que publica la lista de festivos federales, enumera once para 2026, y Halloween no está entre ellos. Como esa lista rige el sueldo y los permisos federales, el último día de octubre es un sábado corriente para los empleados federales.
En Rusia, el artículo 112 del Código del Trabajo enumera los festivos no laborables; el 31 de octubre no figura y el más próximo es el Día de la Unidad Nacional, el 4 de noviembre. El calendario laboral de 2026 de la base jurídica ConsultantPlus, basado en el Decreto del Gobierno n.º 1466 del 24 de septiembre de 2025, marca el sábado 31 de octubre y el domingo 1 de noviembre como días libres normales, y el martes 3 de noviembre como jornada reducida. A 18 de octubre de 2026, ningún traslado de días libres afecta a esa semana.
Del Samhain a la víspera de Todos los Santos: así empezó la fiesta
Según Wikipedia, Halloween viene de la forma escocesa de All Hallows’ Eve y abre los días en que los cristianos occidentales recuerdan a los muertos. La capa más antigua es gaélica: el Samhain, uno de los días clave del calendario gaélico medieval, se celebraba el 31 de octubre y el 1 de noviembre y marcaba el fin de la cosecha y el comienzo de la mitad oscura del año.
La Biblioteca del Congreso estadounidense añade prudencia. Su blog Folklife Today, estrenado el 30 de octubre de 2013, resumió al folclorista Jack Santino, que sitúa el origen de Halloween en el Samhain celta de Irlanda. Pero la misma entrada advierte que la idea de que el Samhain abría el año nuevo celta surgió apenas a finales del siglo XIX.
El calendario cristiano sumó la segunda capa. Según Wikipedia, el Imperio franco adoptó el 1 de noviembre para Todos los Santos en 835, y el Día de los Fieles Difuntos, fijado el 2 de noviembre, se extendió en el siglo XII. La Biblioteca del Congreso habla de una fiesta de tres días en la cultura católica tradicional.
Linternas de nabo, disfraces y los primeros truco o trato
La calabaza tallada empezó siendo un nabo. Wikipedia señala que en Irlanda, Escocia y el norte de Inglaterra se vaciaban nabos o remolachas forrajeras como linternas, y que los inmigrantes en Norteamérica pasaron a la calabaza; la costumbre de tallarlas consta allí desde 1837. Los disfraces vienen del guising escocés e irlandés, cuando niños disfrazados pedían comida o monedas de puerta en puerta. Otra raíz es el souling, en el que los pobres recogían «pasteles de almas» a cambio de rezar por los muertos.
La expresión es joven. Wikipedia fecha el primer uso impreso conocido de trick or treat en 1917, en un periódico de Sault Ste. Marie, en Ontario, y dice que la práctica solo se generalizó en Norteamérica en la década de 1930. La Biblioteca del Congreso describe el ritual: niños disfrazados piden golosinas de puerta en puerta y los vecinos decoran sus casas con escenas de miedo.
Lo que la encuesta de la NRF prevé gastar en Halloween 2026
La Federación Nacional de Minoristas de Estados Unidos (NRF) publicó su encuesta anual el 22 de septiembre de 2026. Prevé que el gasto en Halloween 2026 alcance 13.500 millones de dólares, al nivel del récord del año pasado, 13.100 millones: 115,14 dólares por persona frente a 114,45 en 2025. Piensa celebrarlo el 74 % de los estadounidenses, frente al 73 % un año antes. Disfraces (4.400 millones), decoración (4.300 millones) y dulces (4.100 millones) son las grandes partidas, y el 96 % piensa comprar golosinas.
Entre los niños manda Spider-Man, con 4,6 millones de pequeños seguidores; los adultos prefieren brujas (4,8 millones) y vampiros (4,2 millones), y a las mascotas se las disfraza sobre todo de calabaza. La encuesta la hizo Prosper Insights & Analytics entre 7.889 consumidores del 1 al 9 de septiembre, con un margen de error de 1,1 puntos. Son planes, no compras: el total real se sabrá tras el 31 de octubre.
Día de Muertos, Toussaint y Todos los Santos el 1 y 2 de noviembre
En México, la UNESCO inscribió las fiestas indígenas dedicadas a los muertos en la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad en 2008, tras proclamarlas en 2003. Las sitúa entre finales de octubre y principios de noviembre, cuando las familias guían a las almas a casa con pétalos, velas y ofrendas y preparan sus platos favoritos. Según la UNESCO, la fiesta mezcla ritos prehispánicos y festividades católicas.
Service-Public, el sitio oficial de la administración francesa, incluye la Toussaint entre los festivos legales; en 2026 cae en domingo. La página, verificada el 1 de enero de 2026, aclara que solo el 1 de mayo es día libre obligatorio para todos los asalariados; los demás festivos dependen del convenio colectivo o del empleador.
En España, una resolución de la Dirección General de Trabajo del 17 de octubre de 2025, publicada en el BOE el 28 de octubre de 2025, hace festivo el lunes 2 de noviembre en nueve comunidades, entre ellas Andalucía, Madrid y Canarias, porque Todos los Santos cae en domingo. Wikipedia recuerda que en pueblos pequeños de España los curas tocan las campanas en memoria de los muertos. Añade que la parte comercial de la fiesta estadounidense ha llegado a Brasil, Colombia, Ecuador y Chile.
Halloween en Rusia: sin estatus oficial y con un público prudente
En Rusia la fiesta no tiene estatus oficial, y las encuestas describen una afición minoritaria. El VTsIOM hizo una encuesta nacional el 18 y 19 de octubre de 2014 entre 1.600 personas: el 7 % celebraba Halloween, el 24 % entre los jóvenes de 18 a 24 años y el 18 % en Moscú y San Petersburgo. Sobre las fiestas extranjeras en general, el 80 % dijo que celebrarlas es asunto de cada uno y el 8 % apoyó prohibirlas.
En el informe del VTsIOM del 30 de octubre de 2017, solo el 3 % de quienes conocían Halloween pensaba celebrarlo, y el 61 % de los demás alegó que pertenece a otra cultura. En su informe del 31 de octubre de 2018, lo celebraba el 13 % de los menores de 24 años frente al 2 % de los mayores de 60. Son datos de hace ocho a doce años, y una encuesta nueva podría mostrar otro panorama.
Disfraz, dulces y tráfico: la seguridad en la noche del 31 de octubre
La guía de la FDA sobre disfraces y dulces, vigente al 19 de octubre de 2023, recomienda disfraces etiquetados como resistentes a las llamas y cinta reflectante. Prefiere maquillaje y sombreros a máscaras que tapan la vista, y pide probar la pintura facial entre 24 y 48 horas antes. También advierte que las lentes de contacto decorativas vendidas sin receta son ilegales en Estados Unidos y pueden causar una pérdida de visión permanente.
La página de la FDA sobre seguridad alimentaria para padres, vigente al 5 de marzo de 2024, propone una rutina corta. Da algo de comer a los niños antes de salir, revisa el botín en casa y no aceptes nada que no venga envasado de fábrica. Busca envoltorios rotos o con agujeritos y retira chicles, maní, caramelos duros y juguetes pequeños de las bolsas de los más pequeños. Sirve solo jugo o sidra pasteurizados, porque los otros pueden llevar salmonela.
El mayor riesgo es la calle. Un informe de los CDC sobre 1975-1996 halló que las muertes de niños peatones de 5 a 14 años se multiplicaban por cuatro entre las 16:00 y las 22:00 del 31 de octubre respecto a otras noches. Aconseja linterna, cruzar por las esquinas, vigilar a los escolares y conducir despacio. La CPSC añade que la ley federal de tejidos inflamables exige que los disfraces a la venta resistan las llamas, y sugiere luces a pilas en vez de velas en las calabazas.
Cambio de hora y calendario religioso en la semana de Halloween 2026
Los relojes cambian dos veces esa semana. La página de la Comisión Europea sobre la hora de verano dice que, según la Directiva 2000/84/CE, la UE vuelve a la hora estándar el último domingo de octubre, el 25 de octubre en 2026; GOV.UK da la misma fecha para el Reino Unido. El NIST indica que el horario de verano termina en Estados Unidos a las 2:00, hora local, del 1 de noviembre de 2026. Rusia no cambia la hora: según el artículo de Wikipedia sobre la hora en Rusia, el horario de verano no se usa allí desde 2011.
A 18 de octubre de 2026 quedan cosas abiertas. La Comisión propuso acabar con el cambio de hora estacional, pero según su página el Consejo aún no ha cerrado su posición, así que el cambio del 25 de octubre se mantiene. En Rusia, el siguiente día libre por festivo llega el miércoles 4 de noviembre, tras una jornada reducida el martes.
Lista práctica
- Anota el sábado 31 de octubre de 2026 en tu calendario y comprueba si el 1 o el 2 de noviembre es festivo donde vives.
- Elige disfraces etiquetados como resistentes a las llamas y pon cinta reflectante en el disfraz y en la bolsa de dulces.
- Prueba la pintura facial en la piel uno o dos días antes y evita las lentes de contacto de colores vendidas sin receta.
- Revisa cada golosina en casa y saca caramelos pequeños, frutos secos y juguetes de la bolsa de un niño pequeño.
- Ajusta el reloj el 25 de octubre en Europa o el 1 de noviembre en Estados Unidos antes de agendar llamadas o vuelos esa semana.
Preguntas frecuentes
¿Qué día de la semana cae Halloween 2026?
En sábado. Halloween es siempre el 31 de octubre y en 2026 esa fecha cierra la semana, así que el truco o trato y las fiestas caen en una noche de fin de semana. Le siguen Todos los Santos, el domingo 1 de noviembre, y los Fieles Difuntos, el lunes 2.
¿Halloween es festivo federal en Estados Unidos?
No. La lista de festivos federales de 2026 que publica la Oficina de Administración de Personal tiene once fechas, y el 31 de octubre no está entre ellas. Se celebra mucho, pero no es día libre oficial para los empleados federales, y en 2026 cae en sábado de todos modos.
¿El 31 de octubre de 2026 es día libre en Rusia?
Solo porque es sábado. Halloween no figura entre los festivos no laborables del artículo 112 del Código del Trabajo. El calendario oficial de 2026 tiene una jornada reducida el 3 de noviembre y un día libre el miércoles 4 de noviembre por el Día de la Unidad Nacional.
¿Por qué Halloween se celebra el 31 de octubre y no otro día?
Porque es la víspera de Todos los Santos. Wikipedia data en el año 835 la adopción del 1 de noviembre para esa fiesta en el Imperio franco, y la noche anterior pasó a llamarse All Hallows’ Eve. Esa misma noche coincide además con el Samhain, la fiesta gaélica que cerraba la cosecha.
¿Cuándo se atrasan los relojes alrededor de Halloween 2026?
En la UE y el Reino Unido, el domingo 25 de octubre de 2026, y en casi todo Estados Unidos, a las 2:00 del domingo 1 de noviembre de 2026, según la Comisión Europea, GOV.UK y el NIST. Rusia mantiene la misma hora todo el año, así que su diferencia horaria con esos países cambia en esas fechas.