Короткий ответ
To be связывает подлежащее с тем, кто оно, где оно и какое оно. В настоящем времени у него три формы: am с I, is с he, she, it и are с you, we, they; в прошедшем — was и were, причастие — been. Отрицание строится с not, вопрос — перестановкой глагола и подлежащего, а пропускать его нельзя: I am Anna, а не I Anna.
Глагол to be как обязательная связка английской фразы
Глагол to be связывает подлежащее с тем, кто оно, где оно и какое оно: I am a nurse, the keys are in the car, the soup is hot. В настоящем времени у него три формы (am, is, are), в прошедшем две (was, were), а после have он становится been. Пропустить его нельзя: по-русски «Я Анна», а по-английски всегда I am Anna. Статья англоязычной Википедии о связке насчитывает у английского be восемь основных форм: be, am, is, are, being, was, were и been.
Там же сказано, что в большинстве языков одна главная связка, в английском это глагол to be, в испанском и португальском их две, ser и estar, а в некоторых языках связки нет. Русский и некоторые другие славянские языки, по данным статьи, обычно опускают связку в настоящем времени: «я человек». В других временах она, как правило, возвращается, поэтому «я был дома» нам привычно. Пробел есть только в настоящем, и именно там рождаются ошибки.
Am, is и are со всеми местоимениями и краткие формы
Страница British Council LearnEnglish о настоящем времени to be говорит, что оно описывает ситуации и состояния в настоящем. Форма зависит только от подлежащего: am с I, is с he, she, it и любым одним предметом, are с you, we, they и множественным числом, причём you требует are и при обращении к одному человеку. Глагол можно сокращать, особенно в устной речи: I’m a shop assistant, he’s my wife’s brother, they’re on holiday in Italy.
Одной краткой формы нет. Для I am not страница LearnEnglish даёт I’m not и прямо пишет, что I amn’t невозможно. Статья Википедии об английских вспомогательных глаголах объясняет: amn’t считается нормой лишь в некоторых вариантах языка, прежде всего в ирландском и шотландском английском, а в вопросах этот пробел обычно закрывают формой aren’t: aren’t I invited?
Отрицания, вопросы и краткие ответы с to be
Для отрицания после глагола ставят not. LearnEnglish показывает два сокращённых варианта с одним смыслом, she’s not a student и she isn’t a student, а у I вариант один: I’m not. Для вопроса страница советует поменять местами am, is или are и подлежащее: are you tired, is she Mexican? Почему не нужен do, объясняет статья Википедии о вспомогательных глаголах: be ведёт себя как вспомогательный глагол, даже когда он в предложении один.
Краткий ответ повторяет глагол, а не всю фразу: Are you ready? Yes, I am. Is he at home? No, he isn’t. LearnEnglish отмечает, что сокращения бывают только в отрицательных ответах, поэтому Yes, I’m как законченный ответ не годится. Вопросительное слово ставят перед глаголом: where are you from, what time is it?
Was и were в прошедшем, will be и been впереди
В прошедшем времени форм две. Страница LearnEnglish Kids от British Council о прошедшем времени to be укладывает правило в две строки: was с I, he, she и it, were с you, we и they. Отрицания обычно сокращаются до wasn’t и weren’t, а в вопросе глагол меняется местами с подлежащим: were you tired this morning, where was he yesterday? Это и есть вторая форма, которую в таблицах пишут как was/were.
Будущее ещё проще: will be одинаково для всех лиц, I will be late, they will be late. Страница LearnEnglish о способах говорить о будущем добавляет путь через тот же be: going to нужен для планов, решённых до момента речи, will для решений, принятых в момент речи. Третья форма, been, работает с have: I have been to Kazan. Это уже Present Perfect, тема следующих уровней.
Что английский говорит через be: профессия, возраст, чувства, место, погода
Большинство фраз с be отвечают на бытовые вопросы: кто или что (I am a shop assistant, this is my phone), откуда и где (I’m from Russia, the keys are on the table), какой (the room is small, the film was boring). Глагол несёт время и лицо, а смысл несёт остальная часть фразы.
Возраст и состояния — место, где языки расходятся. По-английски I am twenty, she is 19 years old; по-русски «мне двадцать лет» обходится без глагола, а испанцы и французы говорят через «иметь»: tengo veinte años, elle a 19 ans. Так же устроены голод, жажда, холод и страх: I am hungry, I’m afraid, но tengo hambre и j’ai faim. Статья Википедии о вспомогательных глаголах приводит I am hungry как простой пример be в роли связки.
Погода и время берут пустое подлежащее it: it is cold today, it’s six o’clock. Без подлежащего английская фраза не живёт, поэтому «холодно» — это it is cold, а не is cold. Чтобы сказать, что что-то где-то есть, английский ставит there перед be. По словам страницы LearnEnglish об этой конструкции, there is сообщает, что что-то существует или находится в каком-то месте; there is ставят с единственным числом, there are с множественным, а вопрос звучит так: is there a pharmacy near the hotel?
Be как помощник: длительные времена, пассив и going to
Ещё be работает помощником. Статья Википедии об английских вспомогательных глаголах пишет, что be с причастием настоящего времени образует длительный вид, те самые Continuous: I am working, she was sleeping. С причастием прошедшего времени смыслового глагола он образует страдательный залог: the bread is baked every morning. Статья о связке добавляет, что французское être тоже умеет выражать пассив похожим образом. Ошибка в be ломает всё время целиком.
Третья работа — be going to. Пример LearnEnglish — I’m going to phone Mum after dinner, и схема не меняется: am, is или are, затем going to, затем глагол. В быстрой речи первую часть часто теряют и говорят I going to. Без am, is или are эта конструкция рассыпается так же, как Continuous.
Типичные ошибки русскоязычных с глаголом to be
Самая частая ошибка — пропустить глагол, и растёт она из русского настоящего времени без связки. She at home, I student, my brother 25 звучат для русского уха законченно, а для английского — сломанно. Исправление механическое: найдите подлежащее и поставьте сразу за ним am, is или are. Потом перечитайте текст, выискивая только этот пробел.
Обратная ошибка — поставить be там, где нужен другой глагол. I am agree растёт из «я согласен», но agree сам по себе глагол: I agree. I am live in Moscow и I am work every day исправляются на I live in Moscow и I work every day. Am здесь нужен, только если вы хотите сказать I am working now.
Последняя группа — вокруг there. There is many people надо исправить на there are many people: существительное после глагола стоит во множественном числе. Purdue Online Writing Lab формулирует правило так: в предложениях, начинающихся с there is или there are, подлежащее идёт после глагола, значит, смотреть нужно вправо. И ещё две мелочи: do you be ready вместо are you ready и Yes, I’m вместо Yes, I am.
Глагол to be самостоятельно и на курсе «Английский за 113 дней»
Многое можно отработать самостоятельно уже на этой неделе. Напишите десять правдивых фраз о себе с am, is и are, переделайте каждую в отрицание и вопрос и ответьте на вопросы вслух краткими ответами. На следующий день перенесите фразы в прошлое с was и were и добавьте по три фразы с there is и there are о своей комнате. Всё проговаривайте вслух.
Курс добавляет порядок и повторение. VITON13 SCHOOL начинает курс «Английский за 113 дней» именно с to be: первый уровень посвящён I am и you are, второй — he, she, it is и вопросам, а двадцатый повторяет A1: to be, Present Simple, can и have got. Объяснение первого уровня говорит то же, что эта статья: в русском между «кто» и «что» нет глагола, а в английском там всегда нужен to be. В каждом дневном уровне 13 новых слов с озвучкой, транскрипцией и примером, грамматика за три минуты с типичной ошибкой русскоязычных, короткий текст с вопросами, диктант, сборка фраз, свой короткий текст с образцом ответа и мини-игра.
Каждое выученное слово попадает в колоду карточек, и алгоритм интервального повторения FSRS возвращает его, когда оно начинает забываться. Уровни идут по шкале CEFR Совета Европы, A1 — это уровни с 1 по 20, а все объяснения на русском. Первые три уровня, включая оба урока о to be, открыты без оплаты и без входа в аккаунт, а бесплатный тест на уровень подскажет, с чего начать.
Практический чеклист
- Напишите десять правдивых фраз о себе с am, is и are и переделайте каждую в отрицание.
- Превратите те же фразы в вопросы и ответьте на них вслух краткими ответами вроде Yes, I am.
- Перенесите фразы в прошлое с was и were, сначала проверяя подлежащее каждой строчки.
- Опишите свою комнату тремя фразами с there is и тремя с there are.
- Перечитайте свой текст один раз, выискивая только пропущенные am, is или are после подлежащего.
Вопросы и ответы
Какая вторая и третья форма у глагола to be?
Вторая форма — прошедшее время, и у be их две: was для I, he, she, it и were для you, we, they. Третья форма — причастие been, оно работает после have в Present Perfect: I have been there, she has been ill. В таблицах неправильных глаголов это записывают как be — was/were — been.
Как понять, когда ставить am, is или are?
Смотрите только на подлежащее. С I — am. С he, she, it и любым одним человеком или предметом — is. С you, we, they и любым множественным числом — are, причём you требует are, даже когда вы говорите с одним человеком. Остальная часть предложения на выбор не влияет.
Почему по-английски нельзя сказать I twenty или She at home?
Английскому предложению нужен глагол-сказуемое, и в настоящем времени эту роль играет to be. По-русски «мне двадцать» и «она дома» обходятся без глагола, по-английски — нет: I am twenty, she is at home. Подсказка: где по-русски можно вставить «был», там по-английски нужен be.
Почему говорят aren’t I, а не amn’t I?
В стандартном английском нет краткой формы, которая соединяла бы am и not: LearnEnglish пишет, что I amn’t невозможно, и предлагает I’m not. В вопросах пробел закрывают формой aren’t — aren’t I invited? По данным Википедии, amn’t как норма сохранилась в основном в ирландском и шотландском английском.
Нужен ли do в вопросах с to be?
Нет. Be сам строит вопрос, меняясь местами с подлежащим: are you ready, was she at work, is there a bus. Do появляется, только когда в предложении другой смысловой глагол: do you like it. Do you be ready — ошибка тех, кто переносит правило для обычных глаголов на be.